O perseguir de sonhos, momentos bons e outros nem tanto... Mas valerá a pena!

Quinta-feira, 23 de Fevereiro de 2017
Regresso à China

  Nova viagem, mais um regresso a Dalian e à China! Outro semestre, este com os mesmos ou até mais desafios do que o primeiro, tanto como professora como aluna! (Sobretudo este último ponto, pois teremos mais disciplinas, um exame obrigatório de avaliação do nível linguístico e ainda a defesa do tema da dissertação de Mestrado. Ai...)

 

  As malas, tanto a de mão como a de porão, estão prontas, faltando somente a bolsa de higiene que vai ser usada agora de manhã.

 

  As viagens:

  - Hoje, dia 23, ida da Figueira para Lisboa a partir das 11:00-11:30.

  - Voo para Paris, França, às 15:40 com duração de 2 horas e 35 minutos. A chegada está prevista para as 19:15 locais, uma hora a menos em Portugal.

  - Escala de quase 4 horas.

  - Voo de 10 horas e 5 minutos para Pequim, a capital chinesa, às 23:20, 22:20 aqui. Devemos chegar aproximadamente às 10:25 locais, 02:25 em Portugal. Isto já amanhã, claro.

  - Escala de mais ou menos 3 horas.

  - Voo para Dalian de 1 hora e 30 minutos às 18:20 locais e chegada às 19:50, 11:50 em Portugal.

  - A seguir, táxi para o campus.

  - Depois... Subir os tais 98 degraus com as malas, pois não há elevador! :P (Com pausas em cada andar, naturalmente!)

  Os voos serão operados pela Air France e China Southern Airlines.

 

  Portugal, vemo-nos em julho! :) O regresso a casa, à terra natal, ao país é sempre bom! Obrigada, família e pessoas conhecidas, pelo carinho e amizade! :)

viagem_fev2017.jpg

(imagem retirada da Internet)



publicado por Rita às 00:00
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
partilhar

Domingo, 9 de Outubro de 2016
Ocupadita

  Os primeiros trabalhos para o Mestrado, neste caso os de Informática e Linguística, têm estado a ocupar grande parte do meu tempo, sobretudo o segundo. Nunca estudei Linguística, apesar de ser uma área que me desperta algum itneresse. Ainda para mais temos de redigir tudo em Mandarim, claro... Ai... No que me fui meter... :P :P

 

  Mas há-de correr bem... Vá, Rita! Força! :P



publicado por Rita às 10:00
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
partilhar

Quinta-feira, 15 de Setembro de 2016
Atividades lúdicas

  Hoje, tendo em conta o feriado, o Instituto Confúcio da universidade, através do qual estou a fazer o Mestrado, preparou atividades lúdicas para os alunos bolseiros recém-chegados.

 

  Tentámos resolver charadas linguísticas; assistimos à atuação de uma moça que fez desenhos, alusivos ao Festival da Lua, com areia num tabuleiro e que eram depois projetados numa tela (não sei porquê, mas não consigo colocar o vídeo pelo Sapo Vídeos aqui no blogue); e fizemos os bolinhos da Lua. Ou melhor, a massa já estava preparada!... Tivemos apenas de a amaciar, colocar o recheio e depois dar-lhe forma com uns objetos/moldes de mola e diversos padrões. Não os provámos pois tinham de ser cozinhados. Mesmo assim foi-nos dito que a massa já é/era comestível nesta fase. (Provei um pouco e soube-me a algo muito artificial. Não repeti.) No final, uma foto de grupo e uma pequena lembrança para cada um, neste caso o nó chinês.

 

  Foi interessante! Uma tarde diferente!

 

  A seguir algumas imagens.

Atividade_festival_da_Lua2As charadas penduradas nas janelas.

Atividade_festival_da_Lua3Desenhos num tabuleiro de areia.

Atividade_mesa1Uma das mesas antes da atividade mais esperada.

Atividade_mesa2 O antes, também. Os bolinhos "castanhos" estão já prontos (cozidos). À esquerda, os moldes em plástico e os recheios (frutos secos). 

Atividade_mesa6De novo tudo ainda muito limpo... 

Atividade_mesa5Mãos à obra!

Atividade_mesa4Alguns bolinhos!

Atividade_grupo3O grupo onde eu estava inserida.

Atividade_foto_de_grupoFoto de grupo com professores e alunos.

Prenda_do_ICO nó chinês.



publicado por Rita às 16:35
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
partilhar

Domingo, 11 de Setembro de 2016
É já amanhã...!

  Será amanhã que vão começar as aulas do Mestrado! Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh!... Uiiiiiiiii!... De volta às salas de aula como estudante!

 

  Força, Rita!! 

 

  Nota: mais tarde colocarei aqui o meu horário completo, uma vez que as aulas de Português ainda não estão a ser dadas a 100% (os alunos do 1.º ano estão a fazer o treino militar obrigatório de duas semanas).

  

coruja_cansada_aulas.jpg

 (imagem retirada e adaptada da Internet)



publicado por Rita às 15:25
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito (1)
partilhar

Quarta-feira, 24 de Agosto de 2016
Viagem

  Mais uma viagem, mais um regresso a Dalian e à China! Um novo ano letivo, este com mais desafios, tanto como professora como aluna!

 

  As malas, a de porão e a de mão, estão preparadas, faltando apenas a bolsinha de higiene que ainda vai ser usada amanhã de manhã.

 

  O plano das viagens:

  - Amanhã, dia 25, ida da Figueira para Lisboa a partir das 07:30-07:45.

  - Voo para Amesterdão, Holanda, às 11:50 com duração de 2 horas e 55 minutos. A chegada está prevista para as 15:45 locais, menos uma hora em Portugal.

  - Escala de 1 hora e 45 minutos.

  - Voo de 10 horas e 35 minutos.para Xangai, China, às 17:30, 16:30 aqui. Devemos aterrar por volta das 10:05 chinesas, 03:30 em Portugal.

  - Escala de 3 horas e 10 minutos.

  - Voo para Dalian de quase 2 horas às 13:15 locais e chegada às 15:15, 08:15 aqui.

  - A seguir, táxi para o centro da cidade e depois autocarro da universidade para o campus.

  - Depois... Subir 99 degraus com as malas! :P Mas fazendo pausas em cada andar, claro. Não sou tola!! :P 

 

  Portugal, se tudo correr bem, até janeiro! :)

  

  As férias foram boas no geral. Obrigada, família! Obrigada, Figueira! ;)

aviao082016.png

 (imagem retirada da Internet)



publicado por Rita às 20:05
link do post | comentar | ver comentários (4) | favorito (1)
partilhar

Segunda-feira, 11 de Julho de 2016
Viagens

  Mais um regresso a Portugal! Descansar, estudar, ajudar nas tarefas domésticas... São estes os meus planos!

 

  O percurso desta vez:

  - Hoje, dia 10, viagem de Dalian para Incheon (Coreia do Sul) às 10:55 daqui (1 hora e 15 minutos de voo), 02:55 em Portugal.

  - A escala será de 1 hora e 25 minutos.

  - Voo de Seoul para Frankfurt (Alemanha) às 14:35 locais (8 horas a mais relativamente ao horário português) com a duração de 11 horas e 25 minutos.

  - Escala de 2 horas.

  - Viagem para Lisboa às 21:00 locais, 20:00 em Portugal, com chegada marcada para às 23:00.

 

  Até já, Portugal! Dalian, o reencontro está marcado para Agosto! ;)

 

  Nota (1): apanharei um autocarro fretado pela universidade para o aeroporto às 7h daqui, meia-noite em Portugal. A deslocação demorará quase 60 minutos.

  Nota (2): deixei a minha "querida" planta na secretaria da residência dos alunos estrangeiros. Há cursos de Verão de Mandarim na universidade, logo, haverá sempre pessoas a trabalhar. Pedi para a regarem 3 vezes por semana (perguntaram-me como fazia). Tinha planeado pôr o vaso dentro de uma bacia cheia de água mas... Quase um mês e meio de ausência e bastante calor deixaram-me a pensar... Vamos ver como estará quando regressar em Agosto! ;) 

viagem_072016.jpg(imagem retirada da Internet) 



publicado por Rita às 00:00
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito (1)
partilhar

Quinta-feira, 21 de Abril de 2016
Doentita

  A minha constipação já dura(va) há uma semana e pouco e até me fez faltar, pela primeira vez em quase 4 anos aqui, às aulas (dois dias seguidos, 14 e 15): rouca, com tosse e nariz entupido, o que ia conseguir fazer? Comecei a sentir dores ligeiras na garganta no dia 10. Água morna, chá de gengibre, pastilhas, paracetamol, xarope... Acho que não me faltou tomar nada! O tempo está um pouco inconstante e a casa fica fria à noite. Ainda ligo o aquecedor pequeno e uso dois cobertores fininhos na cama.

 

  Quando pensava que estava a ficar melhor... Zás...! Ontem acordei com dores no corpo, sentia arrepios seguidos de calor, tive febre e diarreia... Achei melhor ir ao hospital. Pedi ajuda a dois alunos que, muito atenciosamente, se prontificaram de imediato a fazer-me companhia (e com os quais até tinha combinado jantar). Nas urgências o médico auscultou-me, mediu a temperatura (38°C) e mandou-me fazer análises ao sangue, que ficaram prontas em minutos. Disse que tinha uma infecção e receitou alguns medicamentos, descanso e ingestão de líquidos, mas não em exagero por causa da diarreia (apesar do risco de desidratação). Recebi uma injeção no "rabiosque" para a febre, soro para a fraqueza/desidratação e dois frascos de um medicamento para a infeção também via intravenosa. Estes foram os primeiro de seis. (Para saber o que é/era, tenho/teria de ter feito mais exames, segundo o médico). 

 

  Hoje e amanhã voltarei ao hospital aproximadamente à mesma hora para receber o resto da medicação. Fica a 10 minutos de táxi do campus. Parece um pouco antigo, há falta de privacidade (algo cultural) e pouca limpeza nos corredores mas... É o mais próximo daqui e, dizem, o melhor desta zona onde estamos (uma "freguesia" de Dalian). O médico falou num ciclo de atuação de 24 horas. Hoje tive um pouco de febre. Tomei paracetamol, pois disseram-me para fazê-lo se a temperatura fosse igual ou superior a 38°C. Continuo com diarreia.

 

  Ai, ai... :( E esta, heim?

 

  Hoje não fui às aulas nem irei amanhã de novo... :(



publicado por Rita às 08:25
link do post | comentar | ver comentários (3) | favorito
partilhar

Domingo, 7 de Fevereiro de 2016
Bom Ano Novo Chinês!

macaco2016.jpg

Feliz Ano Novo Chinês! 新年好! (Xīnnián hǎo!) Que venha o Macaco!

 

(imagem retirada da Internet)



publicado por Rita às 00:00
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
partilhar

Quinta-feira, 31 de Dezembro de 2015
Feliz 2016!

  2015 foi um ano relativamente bom, tanto para mim como para os meus familiares (falando de uma forma geral). Com saúde (excepto um ou outro susto), trabalho, amizade... Espero que 2016 seja, pelo menos, igual, ou, se possível, claro está, melhor!

 

  Desejo que, dentro das possibilidades de cada pessoa, todas se ajudem umas às outras! Que haja mais paciência, sorrisos e força de vontade. Pensem nos animais e no ambiente. Pensem em vocês próprios mas também no que está próximo. Ahhh, e que o Sporting seja campeão...!

 

  Bom Ano Novo! :)

passagem_ano2015.jpg

 (imagem retirada da Internet)



publicado por Rita às 00:00
link do post | comentar | ver comentários (3) | favorito
partilhar

Sexta-feira, 25 de Dezembro de 2015
Natal, continuação

  Em primeiro lugar, tenho de mencionar o carinho recebido da família, quer via mensagens quer via Skype, durante estes 2 dias! (É sentido durante todo o ano, ih, ih, ih, mas nesta época é especial...)

 

  Em segundo, uma palavra especial de agradecimento pelo carinho recebido tanto dos alunos como dos colegas de trabalho (e outros amigos/colegas anteriores)! Ajudou bastante a atenuar a nostalgia sentida nesta altura...! Encheram-me de presentinhos, postais, sorrisos, mensagens... E jantei ainda com a turma do 1.º ano! (Ontem a Consoada foi passada com algumas colegas estrangeiras, comendo coisinhas caseiras e bem saborosas e conversando muito. Às 0h daqui, a chamada habitual para a família e a abertura das prendocas enviadas para cá!)

Prendas_alunos1

Prendinhas recebidas dos alunos e colegas.

 

Jantar_alunos4

O grupo do 1.º ano (2015-2016). Estou bem escondida ali atrás de uma aluna no centro da fotografia... Sou pequena, o que querem?

 

Consoada3

Sobremesa feita pela mana para a Consoada - inveja, parte I.

 

Consoada2Bacalhau com migas preparado pela mãe e mana - inveja, parte II.



publicado por Rita às 15:55
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito (1)
partilhar

mais sobre mim
pesquisar
 
Setembro 2017
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2

3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16

17
18
19
20
21
22
23

24
25
26
27
28
29
30


posts recentes

Regresso à China

Ocupadita

Atividades lúdicas

É já amanhã...!

Viagem

Viagens

Doentita

Bom Ano Novo Chinês!

Feliz 2016!

Natal, continuação

arquivos

Setembro 2017

Agosto 2017

Julho 2017

Junho 2017

Maio 2017

Abril 2017

Março 2017

Fevereiro 2017

Janeiro 2017

Dezembro 2016

Novembro 2016

Outubro 2016

Setembro 2016

Agosto 2016

Julho 2016

Junho 2016

Maio 2016

Abril 2016

Março 2016

Fevereiro 2016

Janeiro 2016

Dezembro 2015

Novembro 2015

Outubro 2015

Setembro 2015

Agosto 2015

Julho 2015

Junho 2015

Maio 2015

Abril 2015

Março 2015

Fevereiro 2015

Janeiro 2015

Dezembro 2014

Novembro 2014

Outubro 2014

Setembro 2014

Agosto 2014

Julho 2014

Junho 2014

Maio 2014

Abril 2014

Março 2014

Fevereiro 2014

Janeiro 2014

Dezembro 2013

Novembro 2013

Outubro 2013

Setembro 2013

Agosto 2013

Julho 2013

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Agosto 2012

Julho 2012

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

tags

todas as tags

links