No dia 30 será feriado aqui na China, pois comemora-se o Festival do Barco-Dragão.
Como é habitual, quando a pausa é numa segunda ou numa terça, dizem que nos dão 3 dias seguidos, isto é, domingo, segunda e terça mas... Não interpreto as coisas assim! :P Hoje, sábado, há que compensar o dia de segunda. Logo, só teremos a terça livre, porque não me parece que domingo conte como "pausa" dada... :) Duas semanas sem parar...! (No sábado passado tivemos 2 exames de Chinês obrigatórios para os alunos com bolsa, no domingo os exames finais de Português e na segunda 2 trabalhos do Mestrado para entregar, daí dizer que foram 2 semanas sem descanso.)
De qualquer forma, no meio de alguns afazeres, viajarei, de novo, até 杭州 (Hángzhōu). Desta vez será para me despedir do amigo que mora lá mas que, em breve, irá regressar ao Brasil. A estudar e a trabalhar, ele passou quase 8 anos na China, período esse repartido entre Pequim, Xangai e Hangzhou! Irei hoje à noite e regressarei na segunda ao final da tarde.
Ultimamente tenho estado muito ocupada com trabalhos para entregar e apresentações para preparar (Mestrado)... As aulas de Português, neste ano lectivo, têm sido mais descontraídas.
Ai... O blogue depois é que "sofre"... :(
Na próxima terça-feira será feriado, isto é, 清明节 (Qīngmíngjié), algo semelhante ao Dia de Todos os Santos. Muitas escolas e empresas dão férias, mas... Acho que acaba por ser "dar com uma mão e tirar com a outra".
Porquê? Então, amanhã, sábado, temos de compensar as aulas de segunda-feira. Amanhã "será" segunda, logo, só teremos um dia de pausa, terça, porque, quanto a mim, o fim-de-semana não conta como férias! :) E, desta vez, este "será" domingo e segunda. (Quem não tem aulas à segunda e/ou à quarta, terá, naturalmente, mais dias de pausa.)
Aqui é assim...! Quando há um feriado, as autoridades dão alguns dias para proporcionar descanso e/ou viagens, porém, regra geral, é sempre necessário compensar um desses dias. Talvez seja um dos motivos para que que a China ocupe um dos lugares cimeiros na economia mundial...?
Todos os anos realiza-se um grande evento desportivo nas universidades chinesas. O dia escolhido normalmente é a véspera do feriado nacional e, consequentemente, da chamada "semana dourada" de férias.
Hoje encontrámo-nos às 06:55. Desde as 05:45 que já ouvia o som tambores e ensaios de claques vindos do campo de jogos...! O início do encontro desportivo foi rápido. Lançaram-se balões e os departamentos foram entrando no campo. Demos uma volta ao estádio da universidade atrás dos alunos do primeiro ano (isto para cada departamento/faculdade). "Em sentido" ouvimos ainda o hino chinês e os discursos da reitora, do diretor do Departamento de Desporto e de uma representante dos alunos. Et voilà! Às 08:20 todos os professores foram dispensados.
Agora... Férias de 3 até 7 de Outubro! Aqui oficialmente dizem que a pausa começa no dia 1 e termina a 9, pois incluem os fins-de-semana, mas não acho correcto...! No dia 10, Domingo, teremos de repor as aulas de hoje.
Foto dos participantes do Departamento de Espanhol e Português. Alguns professores mais velhos não foram ao evento.
Hoje foi a última aula do semestre com o grupo 1 do primeiro ano. Metade dos alunos irá para Portugal em Setembro. O período normal de estudo lá é um ano letivo, mas poucos voltarão daqui a 12 meses. A maior parte dos que vai continua os seus estudos até finalizar um curso de Mestrado. Apostam na formação e gostam do país, podendo também viajar pela Europa!
A seguir algumas das fotografias que tirámos em grupo e individualmente. :)
Com a aluna Célia
Com a aluna Célia, de novo, depois de "reclamar" sobre os efeitos que ela aplicou na foto! :D
Hoje, dia 11 de novembro, ou 11-11, aqui na China comemora-se o Dia dos Solteiros, pois o número 11 faz lembrar duas estacas/dois paus, ou barras. Escreve-se 光棍节 (guānggùnjié). 光棍, numa linguagem mais informal, significa "solteiro".
Há imeeeeeeensas promoções na Internet, nos supermercados e lojas a todo e qualquer tipo de produtos...
Os recordes de vendas do ano passado foram já batidos este ano e apenas num espaço de algumas horas. O dia ainda não acabou... Refiro-me ao líder de vendas na Internet Alibaba, que afirma que, hoje e em apenas 12 horas, os internautas chineses já gastaram mais do que os 9,3 milhões de dólares (quase 8,7 milhões de euros) registados em 2014. Que loucura...
Mais aqui.
(Eu própria comprei algumas coisas, ih, h, ih! Sobretudo para levar para casa nas férias de inverno, como vitaminas e roupa.)
Imagens retiradas da Internet: de baixo para cima, a primeira, uma representação do significado do dia; a segunda, o número assustador de encomendas num centro de distribuição dos Correios (2014).
Vejam o saquinho disponibilizado para transportar a bebida comprada (sumo, chá ou café) numa lojinha aqui no campus! Não é giro e original? ;)
Gostei e guardei!