Há um ano foi assim... As manas juntas na Grande Muralha perto de Pequim! Que aniversário tão especial! Todos o são, claro, pois significa, quanto a mim, que estamos vivas e passámos mais um ano, mas o de 2014 foi diferente! :) Pelo "número" alcançado... Por estarmos na companhia uma da outra de novo nesta data... Pelo sítio visitado...!
Mapa da zona visitada da Grande Muralha (abril de 2014).
A mana a posar para as fotografias! ;)
Eu, a "estragar" a paisagem com cara de tola... :(
Vou-me repetir aqui no blog, porque vou felicitar-te tanto via Skype como por mensagem de novo: mana, 祝你生日快乐!! (
(imagem retirada da Internet e adaptada)
Regressámos ontem ao início da tarde de 沈阳. Ao chegarmos à estação (norte) de comboios, com alguma sorte vimos um autocarro da nossa universidade. Planeámos almoçar e só depois regressar ao campus, mas, com receio de que o autocarro ficasse cheio, viemos de imediato! :) (Almoçámos um pouco mais tarde aqui na universidade. "Esganadas" de fome foi como chegámos, ih, ih, ih...)
A cidade, do pouco que vimos, parece interessante. Penso que 2 ou 3 dias são suficientes para ver os pontos principais. Fomos:
- No domingo, ao Palácio Imperial, 沈阳故宫 (Shěnyáng Gùgōng). É parecido com o de Pequim, mas muito menor), pois a cidade chegou a ser a capital da dinastia Qing. Usámos o cartão de professor para ter desconto na entrada.
- Também no domingo, a um parque com o túmulo do fundador da dinastia Qing, o imperador Nuharchi (努尔哈赤, Nǔ'ěrhāchì), 1559-1626. É um complexo composto por várias partes, como, pedras trabalhadas, portas e muita vegetação. No verão deve ser bem bonito! O túmulo está dentro do que parece algo muito simples mas também impressionante: consiste num monte que tem no centro, ou no cume, uma árvore! Pagámos entrada com direto a desconto (a mesma situação descrita anteriomente).
- Pelo caminho passámos pela avenida mais conhecida da cidade: o motivo? Uma estátua enorme de Mao-Tsé Tung/Mao Zedong (毛泽东塑像, Máo Zédōng sùxiàng). Na base há figuras de trabalhadores, camponeses e soldados em poses heróicas.
- No mesmo dia, mas à noite, a um bairro coreano (西塔韩国城, Xītǎshí Hánguó), onde jantámos. Uma longa avenida com muitas lojas de roupa e restaurantes, tanto da Coreia do Sul como do Norte.
- No sábado, como chegámos ao início da tarde, fomos almoçar já quase às 15h. Escolhemos um restaurante famoso pelos seus , o restaurante 老边饺子 (Lǎobiān jiǎozi). Foi fundado em 1829 e a comida estava bem saborosa. E a casa cheia, memso àquela hora! Passeámos depois a pé até ao hotel, deixámos lá as mochilas e voltámos a sair para outro passeio a pé e o jantar. Enquanto caminhávamos passámos por um quartel de bombeiros de estilo arquitetónico tradicional muito interessante!
- Na segunda de manhã houve ainda tempo para uma ida rápida ao Carrefour (para comprar comida ocidental), que fica perto da estação de comboio.. Mas foi "porque a viagem era às 10:40.
Fomos e viemos de comboio (2 horas). Esteve céu nublado e também sol, mas frio. As temperaturas mínimas rondaram os -2°C. Há metro e os autocarros e táxis são um pouquinho mais baratos do que em Dalian. Gostei da viagem, mas sobretudo do convívio com as colegas (duas professoras espanholas e uma francesa).
Foi divertido! É bom sair de vez em quando! :)
Algumas imagens já a seguir. Mais no álbum do SAPO.
Legendas: de cima para baixo, edifício de um banco; quartel de bombeiros; o túmulo em duas fotos; entrada do parque; pormenor de estátua de leão no Palácio Imperial; foto de grupo (o rapaz foi o nosso "guia"; é espanhol e vive há ano e meio na cidade; é amigo de uma das colegas); uma torre no Palácio Imperial; a estátua de Mao-Tsé Tung em duas fotos.
Aqui uma coleção de fotos publicada pela TSF e que mostra as grandes diferenças que a China apresenta em variados aspetos. Essas mudanças aconteceram num período de tempo muito, muito curto...!
Dois exemplos: as bicicletas que outrora enchiam Xangai e as pessoas agora quase como "sardinhas em lata" no metro em Pequim.
... Cheio de determinação!
Aqui um artigo sobre o jovem ativista de Hong Kong Joshua Wong Chi-fung, que recentemente liderou o movimento pró-democracia que quase paralisou a cidade-estado chinesa. (E deve ter provocado alguns nervos à administração central em Pequim!)
(imagem retirada daqui)
E assim foi a cerimónia do hastear da bandeira na Praça Tiananmen, em Pequim. É algo feito diariamente mas hoje foi especial e atraiu, como acontece todos os anos nesta altura, milhares e milhares de pessoas.
Hoje é o Dia Nacional da China e celebram-se os 65 anos da fundação da República Popular da China.
Um artigo interessante em Inglês que critica a recente intervenção por parte do governo chinês em relação às futuras eleições em Hong Kong (HK) daqui a 3 anos. Porquê? O cargo de governador será disputado por dois ou três candidatos que obtiverem o apoio da maioria do comité do parlamento, isto é, não serão "livres" como é dito. As eleições de 2017 serão as primeiras em que os cidadãos de HK poderão escolher diretamente o seu representante. Porém, os nomes terão de passar antes pela aprovação de um grupo especial de pessoas escolhidas por Pequim...! Lá se vai a liberdade...! Mais aqui em Português.
Nota (1): A imagem que ilustra o artigo. As palavras escritas na parte de baixo à direita como se fossem cartazes de protesto são "可耻/可恥" (kěchǐ, "vergonhoso") e "失信" (shīxìn, "desonestidade").
Nota (2): o anúncio, naturalmente, gerou revolta e manifestações em frente à sede do governo local.
Nos últimos tempos no Facebook do Sporting têm sido colocadas fotografias de adeptos do clube um pouco por todo o mundo. Há pouco vi duas de um sportinguista na China, neste caso em Pequim!! Não podia deixar de as colocar aqui! :)
(Muralha da China)
(Cidade Proibida)
Volta e meia o acesso ao Google e serviços a ele associados é bloqueado aqui na China... Ontem reparei nisso! A utilização só é mesmo possível com o proxy, que torna tudo muito lento. E a "suspeita" confirma-se: o jornal online de Hong Kong South China Morning Post confirma o bloqueio desde ontem. Porquê? Está a aproximar-se mais um aniversário dos acontecimentos de Tiananmen, logo, há (mais) censura na Internet. Aqui. E aqui um artigo sobre uma demonstração realizada ontem em HK, ontem, ainda que com restrições.
(Só por coisas estou a escrever este texto com o proxy ligado, antes que o acesso ao blog também seja negado...)
Aqui uma lista dos 10 símbolos culturais chineses (feita pelo jornal China Daily). São aspetos únicos da cultura milenar deste país e que o identificam em qualquer parte.
São eles o filósofo Confúcio; o dragão; a medicina tradicional chinesa; a porcelana; a ópera de Pequim; a bandeira chinesa; os caracteres chineses; o panda; a Grande Muralha e o kung fu.
(imagem retirada da Internet)
Ontem, em Pequim, Maria Cavaco Silva deu uma aula de poesia a alunos chineses que estudam Português. Falou de Sophia de Mello Breyner. Mais aqui e em vídeo aqui.