O perseguir de sonhos, momentos bons e outros nem tanto... Mas valerá a pena!

Quinta-feira, 27 de Abril de 2017
Férias e viagens

  Como já referi aqui, por ocasião do 1.º de maio temos uma semana de férias (de dia 1 até dia 5).

 

  Vou viajar para aproveitar a pausa. Irei com duas amigas já hoje à tarde. Estaremos fora de Dalian entre os dias 27 de abril e 5 de maio. O destino? A província montanhanhosa e multiétnica de 云南 (Yúnnán) e a cidade de 成都 (Chéngdū), em 四川 (Sìchuān). Tudo no sudoeste do país, bastante longe daqui. Para exemplificar a distância, as aviões de avião (ide e volta) ultrapassarão as 6 horas e terão uma escala.

 

  Planeamos ver, entre outras coisas, os arrozais 元阳田梯 (Yuán yáng tián tī) na região de 元阳县 (Yuán yáng xiàn), e a cidade de 丽江 (Lìjiāng), Património Mundial da UNESCO, ambos em 云南. Por fim, pensamos ir a um centro de proteção e pesquisa sobre pandas em 成都. Siiiiim, pandas!! :) (Há varios, ainda não decidimos qual é que iremos visitar.)

 

  Mais tarde, se possível, falarei sobre mais uma aventura pela China! :)

  

  A seguir, algumas imagens retiradas da Internet relacionadas com estes lugares.

Yunnan_Internet.jpg

Arrozais  

Lijiang_Internet.jpg

  Lijiang

Centro_Panda_Chengdu.jpgPandas



publicado por Rita às 00:05
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito (1)
partilhar

Sábado, 25 de Fevereiro de 2017
Chegada

  Cheguei ontem à noite a casa por volta das 21h (locais). Em relação aos voos, não houve atrasos. Houve sim alguma turbulência durante a viagem Paris - Pequim, o que até provocou uma aterragem um pouco desconfortável. Mudando de tema, as malas também chegaram comigo! Iupi!! :)

 

  Às 22h e pouco a electricidade falhou nalguns pontos do campus, incluindo o prédio onde estou, o que fez com que não pudesse arrumar muito. Eu sei, eu sei... Devia descansar... Mas nestas viagens, apesar do cansaço, à chegada pareço "eléctrica" e sono... Nem vê-lo... :(

 

  Hoje constatei que a BBC World News, passado um ano, regressou às nossas TVs!!!! Iupi de novo!! E no lugar da RTPi, cujo sinal havia sido cortado no semestre anterior, está a RDP com o som da Antena 1! Iupi mais uma vez! Nada mau! Ah, a MTV China está, igualmente, de volta! :)

 

  Agora, vou prosseguir com as arrumações!

 

  Lá fora os autocarros com alunos e professores estrangeiros continuam a chegar.

 

  Dia 27 começa mais um semestre letivo! :)



publicado por Rita às 14:20
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito
partilhar

Sábado, 27 de Fevereiro de 2016
Xi'an

  Gostei muito da viagem até Xi'an (西安, Xī'ān)! Pelo que vi, por ter conseguido fazer parte das coisas a que me propus sozinha (seguindo um pouco o meu instinto, mas sobretudo as sugestões dos responsáveis do alojamento e também a "ajuda" de mapas e guias digitais), pelas pessoas com quem convivi mesmo que por pouco tempo...! Foi bom! :)

 

   - No primeiro dia, na segunda-feira, cheguei ao início da tarde. Após uma hora no trânsito, de táxi, lá cheguei ao hostel. Reservei um quarto com cama de casal só para mim e casa-de-banho privada. O edifício, inaugurado no ano passado, por fora muito discreto, mas por dentro com uma decoração moderna; bastante bem localizado; limpo; ligação sem fios à Internet gratuita; e com pequeno-almoço pago em separado (opcional) mas boa relação custo/qualidada/quantidade. Ah! Muito importante, também: os funcionários eram /foram/ são simpáticos e prestáveis! Estava cansada, também porque havia regressado de Portugal há dois dias e com os nervos da chegada tardia da mala... Não quis sair logo. Arrumei as coisas e deitei-me um pouco. Acabei por adormecer! Entretanto já à noite saí para jantar e explorar a zona. Estavam tantas, tantas pessoas na rua...!! (Esta foi a última semana das férias de inverno/Ano Novo Chinês.) Vi por fora a Torre do Sino (钟楼) e a Torre do Tambor (鼓楼), ambas muito bonitas e iluminadas. A rua do alojamento (书院门) também era gira: de dia tinha/tem muitos vendedores de recordações e lojas de materiais de caligrafia; à entrada há uma construção a dar as boas-vindas tradicional bastante interessante visualmente.

  - No segundo dia, fui, numa visita guiada do hostel com guia, bilhete de entrada, transporte e almoço incluídos, ao Museu do Exército/dos Guerreiros de Terracota (兵马俑). O que mais queria ver durante a viagem! E vale a pena! O espaço tem 3 pavilhões de diferentes tamanhos e em fases distintas de escavação. A guia lembrou que é um trabalho delicado e moroso. Uma ou duas vezes por semana, os técnicos especializados tentam encontrar mais peças e recuperar/reparar outras. Apesar de achar que se torna um pouco repetitivo visitar os 3 pavilhões, pois há zonas ainda não escavadas, outras com peças partidas, no geral o impacto visual é impressionante! Como foi possível fazer algo assim? O Imperador Qin ShiHuang (秦始皇) devia ter um ego do tamanho do mundo...! ;) Foi ele que mandou construir o mausoléu para o "guardar" numa vida depois da morte. Nesse dia à noite, após o regresso à cidade, fui passear com uma das turistas que conheci durante a visita. Andámos bastante por outra zona bastante famosa em Xi'an, o Quarteirão Muçulmano. Comida, bebidas, peças de artesanato, tudo à venda e feito por chineses muçulmanos que vivem naquela zona. Não chegámos a ver a Grande Mesquita ali perto.

  - No terceiro visitei o Museu de História de Shaaxi (陕西历史博物馆), com entrada gratuita e com milhares de relíquias da zona- Cerâmicas, bronzes, peças em jade, ouro, prata, etc. Não muito longe dali, fui a pé até ao parque do Grande Pagode do Ganso (大雁塔). Uma área enorme com uma fonte também extensa, restaurantes, zonas de descanso, banquinhas de recordações e, claro está, o Pagode. Muito bonito! (De relembrar que os pagodes têm origem no Budismo.) À noite encontrei-me com um casal de professores brasileiros que conheci no ano passado no Congresso a que assisti em Xangai, em julho do ano passado. Trabalham e vivem em Xi'an.

  - No quarto dia, na quinta-feira, não sei o que me passou pela cabeça, mas decidi explorar as muralhas da cidade (西安城墙). E percorrer... Tudo... Um retângulo quase intacto erigido no século XIV e com aproximadamente 14 km... Sim, 14 km. ;) Comecei na Porta Sul (南门), próxima do alojamento. Fui andando, andando... Ora me sentando um pouco nos muitos bancos disponíveis ao longo do percurso ora indo às casas-de-banho... Há quem o faça por parte e de bicicleta ou em carrinhos parecidos com os dos campos de golfe. Mas a Rita, "armada" em heroína, fez tudo a pé... No final nem sentia as pernas... Mas foi giro! :) E fiquei satisfeita comigo própria!! Custou, porém... Consegui!! Sozinha! Comecei às 11h e tal e acabei às 16h. Ainda tive tempo de voltar ao hostel, tomar um duche rápido e encontrar-me de novo com o casal brasileiro para jantar. Ah, fiquei com bolhas nos pés... Claro...

  - Na sexta-feira de manhã fui de táxi e depois de autocarro para o aeroporto. A viagem correu bem e regressei ao campus num autocarro especialmente fretado, digamos, pelas universidades aqui da zona. Agora é altura de voltar e há muitas pessoas que têm de vir para aqui. O caminho demorou/demora cerca de 1 hora.

 

  Concluindo, e porque o texto já está um pouco longo, caso haja oportunidade, recomendo uma visita a Xi'an! :) 3 - 4 dias são suficientes para explorar a cidade. Há outras atrações (naturais, por exemplo) nesta província e não muito longe da capital mas, para as conhecer, é necessário mais tempo, claro.

 

  Algumas fotos a seguir por ordem cronológica, de cima para baixo, dos primeiro até ao quarto dias (as duas últimas imagens são das muralhas, mas a penúltima também mostra a entrada do Museu e uma espécie de sandes com carne típica na cidade, 肉夹馍).

Dia1

Dia2

Dia3

Dia 4-1

Dia 4-2



publicado por Rita às 12:45
link do post | comentar | favorito
partilhar

Domingo, 12 de Julho de 2015
Mais uma viagem!

  (Vamos ver se o tufão me "deixa" viajar! Ou os milhares de passageiros retidos...)

 

  O itinerário de mais uma viagem de regresso:

  - Voo de Dalian para Xangai às 15:50 locais, 08:50 em Portugal (quase 2 horas de viagem);

  - Partida de Xangai para Amesterdão às 23:20 (companhia holandesa KLM). O voo terá a duração de aproximadamente 11 horas e tem chegada prevista para as 5h da manhã locais, menos uma em Portugal;

  - Voo para Lisboa às 12:50 (11.50 em Portugal) com 2 horas de viagem e chegada às 14:50.

 

  Portugal, aí vou eu! Dalian, até agosto!



publicado por Rita às 00:00
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
partilhar

Quarta-feira, 20 de Maio de 2015
Festival Eurovisão da Canção

  Ao final da tarde lá estive eu a espreitar, em diferido na RTPi, as canções participantes na 1.ª eliminatória do 60.º Festival Eurovisão da Canção, desta vez em Viena, Áustria.

 

  Podem rir-se, também acho tudo um pouco "piroso" mas... Gosto!! O que fazer? E a ideia que levou à criação do Festival, ou seja, a tentativa de unir a Europa através de entretenimento leve, musical, no pós-guerra, é louvável! Ah, e faz parte da tradição lá de casa ver, também... ;)

 

  Agora, que há muita maquilhagem, confetti, gritos, danças estranhas, coisas bizarras, exageros, há... Porém, acho que é um espetáculo que merece ser visto...! E tudo faz parte da tradição que é este Festival, ah, ah, ah!

 

  Em relação à participação portuguesa deste ano, gosto da canção e a cantora, Leonor Andrade, é bonita e simpática. Contudo, penso que não tem uma voz especialmente boa nem que se destaque. Vamos ver como corre a atuação e se passa à final...! (Espero que sim!)

 

  Acredito ainda que os participantes deviam cantar tanto na sua língua materna como em Inglês, ou Francês, para que todos, ou quase, pudessem entender um pouco melhor a mensagem das músicas/letras.

 

Logo_Festival_Eurovisao_Cancao_2015.jpg

 

leonor_andrade_2015.jpg

(imagens retiradas da página oficial do Festival) 



publicado por Rita às 14:35
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
partilhar

Domingo, 3 de Maio de 2015
Dia da Mãe

  A minha (ou nossa) é assim! Pelo que diz, faz e sente!

 

  Feliz Dia da Mãe para a melhor "mámi" do mundo! (E arredores!)

supermae_dia_da_mae.jpg

 (imagem retirada da Internet)



publicado por Rita às 00:15
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
partilhar

Quarta-feira, 18 de Março de 2015
Aulas de Mandarim

  Em relação às aulas de Mandarim, já fui duas vezes, isto é, na passada sexta-feira de manhã e hoje também. Estou a gostar muito deste "regresso" à sala de aula!

 

  As professoras, até agora, têm sido bastante simpáticas e o material disponibilizado, exemplificando, o livro e apresentações .ppt, é simples mas adequado e claro. Ah, as apresentações não têm "bonequinhos" nem 1001 cores como às vezes acontecia em 武汉 (Wǔhàn)! :)  Sim, às vezes havia!...

 

  Espero que este meu entusiamo se mantenha até ao final do semestre, pelo menos! :) Dois dias por semana, duas aulas de cada vez.

 

  Nota: não estou inscrita, sento-me na última fila com os colegas do departamento, mas vamos respondendo ao que é perguntado. Não faremos testes nem exames, contudo, podemos e devemos participar! :)



publicado por Rita às 14:20
link do post | comentar | ver comentários (3) | favorito
partilhar

Quarta-feira, 18 de Fevereiro de 2015
Feliz Ano Novo Chinês!

  Daqui a pouco (são agora 23h na China) começará o Novo Ano Chinês! Desta vez é o da Cabra (羊, yáng)!

 

  Em Mandarim, 新年快乐! (Xīnnián kuàilè!) Feliz Ano Novo! E ainda 羊年大吉! (Yáng nián dàjí!) Boa sorte no Ano da Cabra! Ah, e também 万事如意! (Wànshì rúyì!) Que tudo corra como deseja(s)!

cabra_china_2015.jpg

 (imagem retirada da Internet)



publicado por Rita às 15:00
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
partilhar

Quarta-feira, 31 de Dezembro de 2014
Bom 2015!

  Desejo a todo(a)s o(a)s que leem o blog, ou não, um Feliz 2015 (dentro do possível). Cheio de saúde... Força de vontade... Alegria... Amizade... Paciência... Especialmente para a minha família e outras pessoas mais próximas.

 

  Para mim, o ano de 2014 foi:

  - Sinónimo de estabilidade, pois continuo a viver e a trabalhar aqui na China.  Mais uma vez, digo que estou a fazer algo que nunca imaginei, isto é, dar aulas, porém, está a ser uma experiência muito positiva. Ainda me surpreendo comigo própria, pois jamais pensei ter tanta paciência e gostar de ensinar Português ! :) Até agora a relação colegas/alunos está a ser boa e a cidade onde vivo agrada-me, apesar do inverno relativamente frio (que ainda assim prefiro aos verões abafados e muito quentes).

  - Falando sobre a família, duas pessoas faleceram num curto espaço de tempo. Dois tios, marido e mulher, desapareceram repentinamente e a sua ausência abalou-nos  bastante. Em relação a problemas de saúde, a situação de alguns familiares estabilizou, o que já é muito positivo.

  - Terminei o meu Mestrado com sucesso. Iupi!

  - Para além disto, mantive algumas amizades, apesar da distância - Ainda bem! - e fui a casa duas vezes durante o ano, o que é excelente! :)

 

  Espero que 2015 vos traga tudo de bom! (Para mim, se for igual a 2014, com exceção de alguns pontos menos bons, é claro, já me darei como satisfeita!) Ah, e que o Sporting seja campeão...! (Pois... Um desejo difícil de concretizar...)

ano_novo_2015.jpg

 



publicado por Rita às 00:00
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito
partilhar

Sábado, 18 de Outubro de 2014
Spooooorting!

  Logo à tarde... Boa sorte, Sporting! Que o leão consiga rugir mais alto do que o dragão... (Que é um animal que nem existe, ih ih ih...)

 

  E parece que a RTPi vai transmitir o jogo em direto! :) Iupi! (Às 0h daqui.)



publicado por Rita às 12:15
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
partilhar

mais sobre mim
pesquisar
 
Setembro 2017
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2

3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16

17
18
19
20
21
22
23

24
25
26
27
28
29
30


posts recentes

Férias e viagens

Chegada

Xi'an

Mais uma viagem!

Festival Eurovisão da Can...

Dia da Mãe

Aulas de Mandarim

Feliz Ano Novo Chinês!

Bom 2015!

Spooooorting!

arquivos

Setembro 2017

Agosto 2017

Julho 2017

Junho 2017

Maio 2017

Abril 2017

Março 2017

Fevereiro 2017

Janeiro 2017

Dezembro 2016

Novembro 2016

Outubro 2016

Setembro 2016

Agosto 2016

Julho 2016

Junho 2016

Maio 2016

Abril 2016

Março 2016

Fevereiro 2016

Janeiro 2016

Dezembro 2015

Novembro 2015

Outubro 2015

Setembro 2015

Agosto 2015

Julho 2015

Junho 2015

Maio 2015

Abril 2015

Março 2015

Fevereiro 2015

Janeiro 2015

Dezembro 2014

Novembro 2014

Outubro 2014

Setembro 2014

Agosto 2014

Julho 2014

Junho 2014

Maio 2014

Abril 2014

Março 2014

Fevereiro 2014

Janeiro 2014

Dezembro 2013

Novembro 2013

Outubro 2013

Setembro 2013

Agosto 2013

Julho 2013

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Agosto 2012

Julho 2012

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

tags

todas as tags

links
horas na China