E hoje começa o primeiro semestre de um novo ano lectivo*!
Como o meu horário (aulas de Português) ainda não está completo, colocá-lo-ei aqui mais tarde. Mesmo assim, já sei que, por enquanto, terei a sexta-feira livre.
Quanto ao Mestrado, estou agora no segundo e (espero) último ano. Neste primeiro semestre não há aulas, pois é o período de estágio (farei isso mais tarde). Porém, temos, por exemplo, de fazer dois trabalhos de uma disciplina até dia 31. O professor responsável adiou a entrega no semestre passado devido à graaaande quantidade de tarefas que havia para fazer. Depois, há ainda que começar a redigir a dissertação. Em Novembro ou Dezembro o Departamento de Chinês vai pedir um "ponto de situação". Aiii! De qualquer forma, estarei um pouquinho mais aliviada em relação à carga horária. Ufa...
Vamos lá! Ânimo! Força de vontade! Novos alunos, reencontro com outros! Toca a rever a matéria e a actualizar os conteúdos! É necessário ter paciência e sorrir sempre que possível, mesmo que às vezes a vontade não seja muita, uma vez que, creio eu, ajuda a cativar. Há dias melhores do que outros! ;) Mas é o meu trabalho! (E goooosto dele!) Bom ano lectivo para todo(a)s! :)
(imagem retirada da Internet e adaptada)
* Desisto de tentar gostar do Novo Acordo Ortográfico... Nas aulas explico-o e utilizo-o, bem como quando redijo documentos mais formais mas... Chamem-me "antiquada", contudo, para mim torna a escrita "feia". Decidi deixar de o usar aqui no blogue.
Se houver interesse, ver aqui uma reportagem de hoje da RTP sobre o crescente interesse dos Chineses em Portugal e vice-versa!
Hoje um aluno do 1.o ano justificou da seguinte forma a não ida à aula. Acho que "lhe fugiu a boca para a verdade"! Ah, ah, ah! (Queria escrever "Não posso", julgo eu!)
Nota: não quero ser crítica, mas é muito fraco como aluno. Não estuda, é o chefe de turma e devia dar o exemplo, sobretudo pela postura que tem nas aulas. Sempre a mexer no telemóvel ou a dormitar. Às vezes apetece-me ralhar, mas... Já são adultos (ou consideram-se como tal), não estamos na escola primária ou secundária para mandar sair da sala... Digo algo, só que o resultado, neste caso, é o mesmo...
Ultimamente tenho estado muito ocupada com trabalhos para entregar e apresentações para preparar (Mestrado)... As aulas de Português, neste ano lectivo, têm sido mais descontraídas.
Ai... O blogue depois é que "sofre"... :(
Como tem sido tradição desde pequena, lá vou acompanhar (da forma possível) o Festival da Eurovisão! :)
Força, Salvador Sobral!
Gosto da canção, gosto do cantor. Primeiro, porque este é o representante de Portugal, o meu país. Depois, pela sua postura. Tem ainda uma voz bonita e suave, treinada mas ao mesmo tempo quase que pura. A melodia e a letra são encantadoras. Este ano, quer avance para a final quer não, acho que Portugal vai destacar-se pela diferença, calma, elegância e simplicidade.
Gostava de ver a emissão em direto na RTP Internacional mas... Passará aqui às 3h da manhã e tenho aulas às 8:30... Hummm, acho que não... (Se passar à final certamente verei.)
Vamos, boa sorte!!
(imagens retiradas da Internet)
Vídeo oficial
Na próxima terça-feira será feriado, isto é, 清明节 (Qīngmíngjié), algo semelhante ao Dia de Todos os Santos. Muitas escolas e empresas dão férias, mas... Acho que acaba por ser "dar com uma mão e tirar com a outra".
Porquê? Então, amanhã, sábado, temos de compensar as aulas de segunda-feira. Amanhã "será" segunda, logo, só teremos um dia de pausa, terça, porque, quanto a mim, o fim-de-semana não conta como férias! :) E, desta vez, este "será" domingo e segunda. (Quem não tem aulas à segunda e/ou à quarta, terá, naturalmente, mais dias de pausa.)
Aqui é assim...! Quando há um feriado, as autoridades dão alguns dias para proporcionar descanso e/ou viagens, porém, regra geral, é sempre necessário compensar um desses dias. Talvez seja um dos motivos para que que a China ocupe um dos lugares cimeiros na economia mundial...?
Pouco antes das 08:30, hora de início das aulas, os colegas de Mestrado saíram juntos da sala. Comentei com a colega sul-corena que pareciam algumas raparigas, "Olha, também vão juntos à casa de banho!". (É ou não é verdade?? Ih, ih, ih)
Mas depois... Voltaram, sorridentes, com várias rosas nas mãos para nos oferecer!!! Deram uma a cada rapariga na sala! Que queridos! E a professora também teve direito a uma, claro!
Um gesto muito simpático e elogiado por todas nós!
(com exce(p)ção desta última, as restantes fotos foram tiradas por algumas colegas)
(imagens retiradas da Internet)
Nova viagem, mais um regresso a Dalian e à China! Outro semestre, este com os mesmos ou até mais desafios do que o primeiro, tanto como professora como aluna! (Sobretudo este último ponto, pois teremos mais disciplinas, um exame obrigatório de avaliação do nível linguístico e ainda a defesa do tema da dissertação de Mestrado. Ai...)
As malas, tanto a de mão como a de porão, estão prontas, faltando somente a bolsa de higiene que vai ser usada agora de manhã.
As viagens:
- Hoje, dia 23, ida da Figueira para Lisboa a partir das 11:00-11:30.
- Voo para Paris, França, às 15:40 com duração de 2 horas e 35 minutos. A chegada está prevista para as 19:15 locais, uma hora a menos em Portugal.
- Escala de quase 4 horas.
- Voo de 10 horas e 5 minutos para Pequim, a capital chinesa, às 23:20, 22:20 aqui. Devemos chegar aproximadamente às 10:25 locais, 02:25 em Portugal. Isto já amanhã, claro.
- Escala de mais ou menos 3 horas.
- Voo para Dalian de 1 hora e 30 minutos às 18:20 locais e chegada às 19:50, 11:50 em Portugal.
- A seguir, táxi para o campus.
- Depois... Subir os tais 98 degraus com as malas, pois não há elevador! :P (Com pausas em cada andar, naturalmente!)
Os voos serão operados pela Air France e China Southern Airlines.
Portugal, vemo-nos em julho! :) O regresso a casa, à terra natal, ao país é sempre bom! Obrigada, família e pessoas conhecidas, pelo carinho e amizade! :)
(imagem retirada da Internet)
鸡年大吉! (Jī nián dàjí!, Feliz Ano do Galo!)