No dia 30 será feriado aqui na China, pois comemora-se o Festival do Barco-Dragão.
Como é habitual, quando a pausa é numa segunda ou numa terça, dizem que nos dão 3 dias seguidos, isto é, domingo, segunda e terça mas... Não interpreto as coisas assim! :P Hoje, sábado, há que compensar o dia de segunda. Logo, só teremos a terça livre, porque não me parece que domingo conte como "pausa" dada... :) Duas semanas sem parar...! (No sábado passado tivemos 2 exames de Chinês obrigatórios para os alunos com bolsa, no domingo os exames finais de Português e na segunda 2 trabalhos do Mestrado para entregar, daí dizer que foram 2 semanas sem descanso.)
De qualquer forma, no meio de alguns afazeres, viajarei, de novo, até 杭州 (Hángzhōu). Desta vez será para me despedir do amigo que mora lá mas que, em breve, irá regressar ao Brasil. A estudar e a trabalhar, ele passou quase 8 anos na China, período esse repartido entre Pequim, Xangai e Hangzhou! Irei hoje à noite e regressarei na segunda ao final da tarde.
Os voos diretos entre Portugal e a China vão começar já em julho!
Serão feitos pela companhia aérea Beijing Capital Airlines três vezes por semana (quarta, sexta e domingo) entre 杭州 (Hángzhōu), na costa leste perto de Xangai, e Lisboa, com paragem em Pequim.
Espero que haja muitos passageiros! :) Ah, e que os preços sejam convidativos, claro! ;) Caso contrário... Continuarei a fazer os voos de várias escalas... Aliás, como vivo em Dalian, uma cidade que não é capital de província, uma escala em território chinês é sempre obrigatória.
Breve vinda ao blog para dizer que já ligaram o aquecimento central.
Por acaso nem está muito frio neste preciso momento (23h, 12°C) mas... A casa está bastante mais acolhedora! ;)
(Mais tarde escreverei sobre a curta viagem que fiz durante estes últimos dois dias!)
(imagem retirada da Internet)
Vou passear um pouco! :) Amanhã irei a meio da tarde de novo para 杭州 (Hángzhōu). Vou de avião, tendo a viagem a duração de quase 2 horas. Regressarei no domingo à tarde.
O passeio será rápido, porque só tenho os dois dias do fim de semana, mas agora as viagens são mais baratas visto que estamos na época baixa (de turismo). O pior é que a previsão meteorológica "diz" que vai chover nos próximos dias... Grrrr... No ano passado foi a mesma coisa...
Tentarei ir a uma cidade relativamente próxima no sábado (mais ou menos a 3 horas de distância de autocarro ou comboio), mas nada está ainda decidido: 苏州 (Sūzhōu).Tudo dependerá dos transportes e das condições meteorológicas. Vamos ver...! Localiza-se na província de 江苏 (Jiāngsū) e é conhecida pelos seus inúmeros jardins e canais. (Dizem que dois dias, ou até menos, são suficientes para a visitar.)
苏州, Sūzhōu (imagem retirada da Wikipédia)
Aqui mais imagens do movimento imenso que há sempre nesta altura do ano na China, tanto na estrada, como nas estações de comboio e aeroportos. A "semana dourada", isto é, as férias terminaram e há que voltar a viajar.
Um post com quase uma semana e meia de atraso!...
Entre os dias 12 e 14 deste mês viajei até 杭州 (Hángzhōu). Foi uma estadia curta marcada pela chuva e pelo tempo abafado, mas penso que permitiu ter uma ideia geral de como a cidade é. Bonita, com espaços verdes, relativamente verde e com um grande crescimento económico. Também tem uma vasta herança cultural. Ah, e é a sede do gigaaaaaante chinês do comércio eletrónico, Alibaba.
O que fiz:
- Na sexta-feira à noite, quando cheguei, estava a chover imenso mas a temperatura do ar rondava os 30°C...! Fiquei em casa de um casal amigo, logo, poupei no alojamento...! :) Saímos para jantar e no regresso a casa apanhámos um pouco de chuva, o que agravou a ligeira constipação que já tinha aparecido de manhã.
- O sábado foi o dia dos passeios: visitámos o pagode 雷峰塔 (Léi Fēng Tǎ), o Lago Oeste (西湖, Xī Hú) e ainda parte de uma plantação de chá, 梅家坞 (Méi jiā wù), onde se pode provar e comprar (chá) em várias lojas/casas de chá. Perto da cidade produz-se um tipo de chá verde muito conhecido no país, o 龙井 (lóngjǐng chá). Antes do jantar passámos ainda pela rua de comércio tradicional 河坊街 (Hé fāng jiē). À noite não saímos pois estava a chuviscar e os pés "queixavam-se" bastante...! :) Vimos então o filme australiano "O último dançarino de Mao" baseado no livro com o mesmo nome. Recomendo! Um resumo aqui em Inglês e o vídeo de apresentação (trailer) aqui.
- No domingo só foi possível sair para almoçar numa zona comercial de estilo mais ocidental e depois tive de ir para o aeroporto.
- Relativamente à comida, não provei nada típico da cidade. Mesmo assim, gostei dos restaurantes onde fomos, atenção! :)
Foi uma visita rápida à cidade mas penso que valeu a pena. Quem puder/quiser... Visite 杭州! :)
Fotografias aqui. Não tenho jeito nenhum para as tirar e o tempo nublado também não ajudou. Não fazem "jus" aos encantos da cidade! :(
Depois de tratar desta constipação que me "atacou" na sexta, virei contar um pouco sobre esta pequenina viagem que fiz durante os dois, três últimos dias! :)
Nota: pode ser que já não me constipe no inverno!
Vou passear um pouco! :) Hoje partirei em viagem para 杭州 (Hángzhōu), na província de 浙江 (Zhèjiāng), no este do país. Irei de avião, tendo a viagem a duração de quase 2 horas. Regressarei no domingo à tarde.
Será uma viagem rápida mas, se possível, irei ver a grande atração turística da cidade, o Lago Oeste (西湖, Xī Hú), Património Mundial da UNESCO. Entre outros! 杭州 é famosa um pouco por todo o mundo mas sobretudo aqui na China, não só pelas paisagens naturais, como também devido ao legado histórico milenar. Mais aqui (em Inglês).
Até domingo! ;)
(imagem Wikitravel)