A Rita na China

好快呀!*

Rita — Wed, 16 May 2012 01:26:42 GMT

* 好快呀! Hǎo kuài ya! (Que rápido!)

Pois é, já voltei!. Cheguei ao hospital às 07:50, inscrevi-me, tirei fotografias (para a inscrição e para o formulário dos resultados dos exames), paguei (303 RMB + 20 RMB por 4 fotos, quase 40€) e dirigi-me às respectivas salas de consulta: visão, peso, pressão arterial, análises de sangue e ecocardiograma. Tudo bastante rápido, sem "atropelamentos" nem pessoas a passar à frente. Em duas das salas até me deram a vez!! Cavalheiros, hum? Às 9h já estava pronta para regressar. Fez-se tudo em menos de uma hora. Estou surpreendida (pela positiva).

Ah, ainda deu para falar sobre a situação política na Europa (França) com o taxista, ah, ah, ah... Perguntou-me de onde era, respondi. Disse que sabia onde era Portugal, fica perto de França, e a seguir perguntou-me o que achava das alterações feitas no governo francês...!! Foi tão engraçado...!! :)

Bom, tempo para ir buscar a roupa (ainda tive tempo para ir à lavandaria e tomar o pequeno-almoço) e ir para a aula das 10h. :)

Ai, ai...

Rita — Tue, 15 May 2012 15:09:32 GMT

Amanhã terei de ir a um hospital fazer exames para actualização do visto/autorização de residência.

Esperam-me, provavelmente, várias horas de "seca" e dezenas de Chineses impacientes em filas intermináveis... Neste hospital só fazem análises médicas de 2.ª a 6.ª das 8 às 11h, logo, tenho mesmo de ir durante a manhã e faltar às aulas. Mas enfim, vai correr bem. Tenho é de ter paciência!

"E esta, heim?"

Rita — Mon, 14 May 2012 15:05:34 GMT

Não posso deixar de partilhar isto...

Hoje, na aula de Inglês, um aluno, talvez com 35 - 40 anos, empresário e director de uma empresa de venda de produtos químicos, deixou-me espantada. Falava "pelos cotovelos", sobre tudo e mais alguma coisa. O que tem de especial? Pois, até a mãe comentou ao telefone, os empresários, nomeadamente os directores e managers, "têm muita lábia, daí conseguirem ser o que são", ih, ih. É verdade! (A julgar pelas dezenas com quem travei conhecimento enquanto trabalhava no sector comercial e pelo aluno de hoje...)

Continuando, o tópico da aula: testes. A pressão, o que se sente quando não se passa um exame, um que nos tenha marcado, etc.. Ele falou de um teste de Química do qual nunca mais se esqueceu quando frequentava o ensino secundário. Sempre teve notas excelentes, era o melhor aluno da turma. Desta vez, ficou muito nervoso quando a 20 minutos do fim percebeu que ainda lhe faltava bastante para responder a todas as perguntas. E sentiu-se tão ansioso que quase urinou! E disse isto de forma muito descontraída, sem qualquer pudor! Ou melhor, num Inglês que soava a algo robótico (mas isso é bastante frequente por aqui) que tornou tudo ainda mais... Não digo/escrevo surreal mas... Esquisito! Sorri para disfarçar a admiração e perguntei, "A sério?".

Não vejo rapazes ou até homens em Portugal a contar esta experiência em situação nenhuma, ah ah... Será algo cultural? Sim, por vezes os Chineses são bastante directos. Há quem diga que não mas em certos aspectos parece que dizem sempre o que pensam. Ou então é ingenuidade!

Adeus às línguas europeias?

Rita — Sun, 13 May 2012 15:45:37 GMT

Segundo este artigo, na Austrália alguns políticos acreditam que a língua do futuro (e presente) é o Mandarim. Já há várias escolas onde se estuda esta língua, a par do Inglês, desde o jardim de infância ou o ensino primário. Assim, parece que o Francês, o Alemão ou o Espanhol terão menos "alunos", pelo menos na Austrália.

Mais aqui.

Domingo

Rita — Sun, 13 May 2012 09:11:07 GMT

O dia tem sido passado na Internet, a limpar, a ouvir rádio/música e a fazer os TPCs. Houve tempo ainda para sair e almoçar com a Mandarina, que gosta tanto dos seus "putos fofos" do jardim-escola onde dá aulas de Inglês. Queria ver se fossem teus, ah, ah, ah!! São bonitos e queridos mas nas mãos dos outros!! ;)

O meu jasmim continua a recuperar! Mas ainda não tem flores. :) Ver aqui. Quando sair de 武汉 vou ficar com pena de o deixar! ;)

Nota: Mandarina, já te disse... Ainda te hás-de casar com um moçoilo chinoca. E não me venhas com o "Cruzes, credo!", porque nunca se deve dizer "nunca", ih, ih... ;)

Concerto, II

Rita — Sun, 13 May 2012 04:09:58 GMT

Imagens aqui e aqui (destaque para uma dança sexy com uma das bailarinas); vídeos aqui.

Nota: quando escrevi no post anterior que "(...) talvez tenha sido a única oportunidade que tive para ver um cantor/actor de que gosto ao vivo (...)", referia-me ao 王力宏. Mas espero que não! Quem sabe? ;)

Concerto, I

Rita — Sat, 12 May 2012 17:50:43 GMT

(de volta ao blog; o post será loooongo, ih, ih)

E já passou... Ohhhhhhhhhhhhh... Foi giro, muito giro! :)

Descrevendo melhor esta tarde/noite, tudo começou com a viagem de autocarro. Estava com receio de passar entre 1 hora e tal a 2 fechada num autocarro apinhado: a primeira parte não se verificou na totalidade, a segunda sim. A deslocação entre a paragem próxima da universidade e a do estádio durou quase 1h e 20 minutos. O pior foi ter estado sempre em pé... Nos primeiros 30 minutos o autocarro estava tão cheio que sentia o corpo de uma das passageiras contra o meu, as suas costas nas minhas... Ai, que mania! Os motoristas deixam sempre que os autocarros encham, as pessoas entram, entram, até não "dar mais". E se acontece algum acidente?? É ridículo... O ar condicionado estava ligado mas, no início da viagem, foi inútil...

Continuando, cheguei à zona do estádio e vi de imediato algumas pessoas na "candonga", isto é, a tentar vender e comprar bilhetes de forma ilegal. Perguntaram-me, por exemplo, várias vezes se já tinha bilhete; se sim, qual o preço e ainda se lhos queria mostrar. Queriam!! Sou burra, não? Queriam era tentar trocá-lo... Apercebi-me logo de que tinha ido cedo de mais (não acreditei na opinião de alguns colegas) pois pensei que estariam filas de pessoas para entrar e que não respeitassem os lugares reservados... Andei a ver lojas de roupas de desporto e num supermercado próximos porque ali dentro estava mais fresco, ih ih. Sentei-me depois num banco e comi o meu lanche/jantar.

O início do concerto estava previsto para as 19:30. Às 18h e pouco abriram as portas. Mesmo aqui não houve confusões nem empurranços. Ah, nesta fase fiquei com a ideia de que, para além do 王力宏 (Wáng Lìhóng), eu era a pessoa mais importante por ali... Isto devido à quantidade de olhares que as pessoas me lançavam e às fotografias que alguma me tiraram (sem perguntar nada)... :( Foi desconfortável. "O que é que a estrangeira está aqui a fazer??", muitos devem ter pensado. Parecia que estavam a olhar para um extraterrestre. Compreendo, fisicamente sou diferente mas... É assim tão fora do comum ver alguém de outro país? Há cada vez mais contacto com o exterior através da Internet e da TV, por exemplo; há cada vez mais estrangeiros na China; 武汉 cresce, cresce... No entanto, os olhares desconfiados continuam. Adiante! :)

O estádio, tanto por fora como por dentro, parece simples, nada de designs "tolos" ou cores feias (como o municipal de Aveiro, ih, ih). À entrada passámos por raios X mas garrafas de água, comida e câmaras fotográficas e de filmar passaram sem quaisquer impedimentos.

Quanto ao concerto em si... :) Gostei bastante. O 力宏, como lhe chamam (sem o apelido), já anda nisto há algum tempo. É profissionalíssimo. Sabe tocar vários instrumentos, canta bem e tem uma presença simpática. Sorria constantemente. De vez em quando interagia com o público pedindo para cantarem com ele ou contando como correu uma deslocação recente que fez a 云南 (Yúnnán, SO do país). Trocou de roupa 4 vezes, tudo em tons de branco, muitos brilhantes, umas peças mais largas, outras mais justas (a mostrar a sua boa forma física) mas, enfim, roçando um pouco, na minha opinião, a típica "pirosice" nestes casos... Brilhos, coisas um pouco espampanantes mas enfim, ele é bonito, tudo lhe fica bem, ih, ih, ih! :) O concerto durou 2 horas e 30 minutos! Começou 40 minutos mais tarde do que o previsto e terminou quase às 23h. A acústica do estádio é boa. Os vídeos mostrados nos 3 ecrãs gigantes eram interessantes, modernos e de grande qualidade estética. Ah, e o palco é enoooorme! Fiquei um pouco longe mas... Pensei que fosse pior, ah, ah, ah! :) Ah, e, tal como na TV, houve legendas. As letras das canções são apresentadas, ou seja, podemos acompanhar o que se vai cantando. É booom! :)

Algo que me intrigou, apesar de já ter sido "avisada" pela Ana e pela Sara, foi a reacção do público durante todo o concerto. Com excepção do início e do encore/fim, passou todo o tempo sentado. Só houve palmas aquando da visualização de um vídeo que mostrou o 力宏 num país africano (não consegui perceber onde, mea culpa) e quando apresentou os elementos da banda (alguns não Chineses). Durante o restante concerto, muitos, muitos gritos, o normal, e o abanar constante (e, para mim) irritante de tubinhos com luzes (ora vendidos no exterior do estádio ora oferecidos por um dos patrocinadores do espectáculo). O aspecto visual até era interessante mas... "Tapavam as vistas", também!! E estragaram algumas fotos! Ah, ah, ah! :) Outro aspecto: não é "permitido" estar em pé durante o espectáculo. De vez em quando lá passavam os seguranças a berrar e a apontar com lanternas para dissuadir as pessoas e fazê-las sentar-se. "Credo"...

No final, também correu tudo bem, as pessoas sairam de forma ordeira. O pior foi depois... O caos para conseguir transporte... Àquela hora já não havia autocarros. Muitos táxis e carrinhas mas ninguém vinha para esta zona ou pediam muito dinheiro... Já estava a ficar preocupada quando, de repente, ouviu um jovem casal a perguntar a um motorista, "到华师, 可以吗?" (Dào Huá Shī, kěyǐ ma?, Para a 华师 - nome abreviado da minha universidade, é possível?). Que sorteeeeee! Aproximei-me, apresentei-me e perguntei se me podia juntar. Disseram logo que sim. Foram impecáveis, muito simpáticos e educados. Até trocámos os dados do QQ (o Skype ou o Win. Messenger chinês) e tudo. Entretanto lá conseguimos transporte. Chegámos à universidade já depois das 00:30.

Tempo depois para um duche rápido e a visualização, mais uma vez, das fotos e vídeos tirados, ih ih. Gostei muito, gostava de repetir! O bilhete foi caro, sim, mas penso que valeu a pena. E talvez tenha sido a única oportunidade que tive para ver um cantor/actor de que gosto ao vivo... Foi também uma experiência diferente porque fui sozinha. Foi bom para me desenvencilhar. :) Às vezes gostava de ter partilhado a minha opinião com quem lá estava mas... Enfim, as mensagens trocadas com a mana, a Amandine e outro colega de turma ajudavam, ah, ah! :) Um aspecto menos positivo foi o não perceber tudo tudo o que se dizia, isto é, as letras de algumas canções e o que ele dizia, porém, o significado geral ficou. :)

Nota: a ligação à Internet está cada vez mais lenta. Quando for possível colocarei algumas fotos e vídeos noutro post. A qualidade não é a melhor pois usei o zoom na capacidade máxima...!

China e o vinho português

Rita — Thu, 10 May 2012 16:59:02 GMT

O sucesso continua! Apesar do conhecimento sobre vinhos portugueses ainda ser reduzido, o interesse já é considerável. Um aspecto a ter em conta e a manter! Mais aqui.

王力宏 (Wáng Lìhóng)

Rita — Thu, 10 May 2012 15:00:11 GMT

Ih, ih, Rita em modo "pitazita excitadita"! Já faltam menos de 24 horas...!

O concerto do 王力宏 é já amanhã! :) No bilhete diz que começará às 19h. Estou curiosa: primeiro, para ver (a centenas de metros de distância, claro está) ao vivo o cantor/actor/realizador fofinho que tenho ouvido durante a "aventura" aqui na China; depois, será um concerto Pop na China, logo, haverá "pitas" ao cubo, ah, ah, ah, ah! :) Por fim, um concerto é sempre um concerto, é interessante observar todo o espectáculo de luzes, ecrãs e sons!

Já agora, vídeo/reportagem aqui do concerto do passado dia 14 de Abril em 北京 no "Ninho de Pássaro". :) 100 mil pessoas, incluíndo duas portuguesas! Não foi, Ana e Sara? :)

Segundo o Google Maps e o Baidu (o Google chinês) e alguns colegas, o Estádio multi-usos da cidade, que fica em 汉阳, Hànyáng, na zona SO de 武汉, é beeeeem longe. A viagem, de autocarro, demorará entre 1h 40 min a 2 horas. 哎呀! (Āiyā!)... Sim, 武汉 é muito grande, ih ih...

Vou levar "farnel" (sandes e bolachas), água e muitos toalhetes húmidos e lenços de papel (calor). A máquina fotográfica não pode faltar, claro, bem como a bateria extra. O bilhete já está na mala, também. :)

Nota: já foi referido aqui no blog mas, para recordar, 武汉 tem cerca de 10 milhões de habitantes e uma área de 8,494.41 km². Portugal, pelo contrário, ih, ih, tem quase 92,090 km²de extensão e 10 milhões e pouco de pessoas.

A todo o custo

Rita — Thu, 10 May 2012 06:32:15 GMT

(de volta ao blog)

Pois é, num país onde a competição na escola é imensa e proporcional ao número de estudantes, é o "salve-se quem puder"...

O 高考 (gāokǎo), exame de acesso à Universidade, é em Junho. A preparação por parte dos alunos e professores já começou. Uma escola em 小刚 (Xiǎo Gāng), aqui na província de 湖北 (Húběi), não se poupa a esforços para preparar os jovens, dando origem às imagens agora divulgadas na Internet: uma sala de aulas com vários equipamentos para a administração intravenosa de aminoácidos! O método foi confirmado pelo director da escola, que explicou ser possível a qualquer aluno que não se sinta bem dirigir-se à enfermaria para "tomar a dose" de aminoácidos capaz de lhes dar energia extra para estudar. Agora, para poupar tempo, o suplemento foi colocado nas salas... Muitos médicos, incluindo chineses, afirmam que a técnica não traz vantagens ao estudo e que, pelo contrário, pode ser prejudicial aos alunos, afectando os rins e levando a uma perda de cálcio devido ao excesso de proteínas.

Na China é quase uma obsessão conseguir uma vaga numa universidade de qualidade, porque pode fazer a diferença entre o sucesso e o fracasso profissional.

Mais aqui e aqui.

Mandarim e Português

Rita — Tue, 08 May 2012 15:30:26 GMT

Como já referi várias vezes, o interesse dos Chineses em aprender Português é crescente, bem como o contrário! Há muitos Portugueses a estudar Mandarim, tanto em Portugal como até aqui na China, neste caso em Macau. Ouvir e ver, respectivamente, aqui.

Restos humanos em comprimidos chineses

Rita — Mon, 07 May 2012 16:19:20 GMT

Milhares de comprimidos cheio de restos em pó de corpos de bebés (humanos) foram descobertos pelas autoridades aduaneiras da Coreia do Sul. São vistos como uma "cura milagrosa" para todas as doenças, mas na verdade, contêm bactérias e outros ingredientes nocivos para a saúde.

Ler aqui mais sobre esta descoberta macabra, no mínimo...

Querem lá saber!

Rita — Mon, 07 May 2012 15:19:42 GMT

O ginásio que frequento não tem nem ar condicionado nem cortinados. Imaginem o ambiente nas salas... Abafado, é difícil respirar. Lá fora, as temperaturas já rondam os 30 °C de máxima apesar da chuva que tem caído. Ai...

Há cerca de um mês troquei mensagens com a pessoa que faz as reservas para as aulas de spinning. Disse que estava a ficar muito quente na sala e perguntei se estavam a pensar instalar ar condicionado ou colocar cortinas nas janelas - a sala onde temos as aulas tem uma forma circular, está na esquina do edifício e, quando está sol, recebe luz todo o dia. Respondeu que ia falar com os treinadores e que ia ver o que se podia fazer. Até hoje...

Ficamos todos transpirados não só pelo esforço físico mas sobretudo por causa do calor...! A Amandine também o diz.

Eles? Não se importam. Nós já pagámos no início aquando da inscrição. O ir ou não ir é problema nosso... Grrr....

Maneiras

Rita — Mon, 07 May 2012 08:21:04 GMT

O calor aperta (agora são 16:21, estão cerca de 30 °C), as roupas são mais leves e o calçado fresco.

Hoje alguns colegas levaram chinelos de enfiar no dedo. A meio da aula de Escrita, a professora disse a um dos deles, que tinha ido ao quadro corrigir um exercício, que não se devia calçar assim. (No Liceu que frequentei dos 7.º ao 12.º anos havia a mesma regra, tal como era "proibido" usar mini-saia e calções de banho.) Ui... O pessoal começou logo a manifestar-se contra... Uns disseram que estava muito calor, que não queriam saber das regras; outros, que o nosso departamento é para estrangeiros, logo, temos liberdade para tal, é 随便 (suíbiàn, à vontade de cada um)... A professora tentou fazer-se ouvir dizendo que estamos na China, é considerado de mau tom e uma falta de respeito vestir-se e calçar-se de determinada forma e, como tal, devemos cumprir essas regras.

Não estranhei o que disse porque, lá está, há escolas com este tipo de regulamento. Não sei é se é algo prático (só "se deve usar" sabrinas, sandálias e sapatilhas), sobretudo com o tempo quente a chegar. O que mais me incomodou foi a forma como alguns colegas responderam à professora: bem sei que não são donos da verdade nem "deuses", é claro, ninguém é, mas é uma pessoa mais velha, é a professora. Por que razão pessoas que só andam por aqui a passear e a divertir-se à noite se hão-de comportar desta forma, qual rebeldes de meia-tigela mimadinhos?

Foi só um desabafo...

Nota: queixamo-nos da falta de maneiras de grande parte dos Chineses, mas, neste caso, na minha opinião, quem ficou mal foi o 老外 (lǎowài, estrangeiro)...

Só "duques"!

Rita — Mon, 07 May 2012 08:00:07 GMT

Sim, só me "saem duques"!

O depósito da sanita aqui no quarto estava com problemas de novo, enchia mas muito devagar, quase gota a gota. Falei nisso depois do almoço na recepção. Passado um pouco veio cá um dos homens "pau para toda a obra", isto é, são canalizadores, carpinteiros, electricistas, etc., etc.... Bom, entrou, disse logo que o meu quarto estava muito limpo e arrumado (Obrigada! ;), ih, ih). Perguntou há quanto tempo estava aqui e onde guardo a roupa porque não a via...! Pensei, "É tolo!". Ah, disse ainda que o "chouriço" para a porta foi uma ideia muito inteligente! (Inverno e baratas.) Enfim... Foi ver a sanita: mexericou no tubo da água, molhou o chão todo, deixou pegadas e disse, "Tens de ir à recepção. Não consigo resolver isto!". Só me apeteceu mandá-lo a outro sítio... Tagarela, não fez nada de jeito e ainda deixou tudo sujo... Grrr...

Entretanto fui de novo à recepção e lá resolveram o problema. Verificaram a canalização do meu quarto com um cartão parecido com os dos bancos numa divisória ao lado do quarto; cada um tem uma, protegida por duas portas que só o staff pode e consegue abrir. A moça disse que de vez em quando "isto" acontece, são falhas do sistema. Ah...

Fotos

Rita — Sun, 06 May 2012 16:33:20 GMT

Aqui, duas fotos do camarote onde ficámos durante a viagem 北京 - 武汉; aqui, fotografias tiradas no campus da 北京大学 (Běijīng Dàxué, Universidade de Pequim).

Dia da Mãe

Rita — Sun, 06 May 2012 03:14:27 GMT

(parecem clichés mas sinto cada palavra escrita)

Mámi, sabes que gosto muito, muito de ti. És uma das minhas duas melhores amigas. :) Apesar da distância, penso em ti todos os dias. E, já agora, acho que és a melhor Mãe (já sei, vais ver dizer que não tenho outra, ih, ih) que existe! :)

Um Feliz Dia! :)

Regresso, II

Rita — Sat, 05 May 2012 19:44:01 GMT

Mas o regresso a 武汉 também tem aspectos positivos, naturalmente! É aqui que tenho vivido e estudado no último ano e meio... É aqui que tenho, não a minha "casa" (essa será sempre (n)a Figueira), mas o meu "cantinho", isto é, o meu quarto... Estão aqui as pesssoas, amigo(a)s e colegas, com quem tenho convivido nos últimos tempos...

Não gosto muito da cidade em si, mas já me habituei e aprendi a viver aqui. Por conseguinte, o regresso também soube bem. :)

Vários

Rita — Sat, 05 May 2012 19:01:28 GMT

Aqui ligações diversas:

- O interesse chinês no Sporting (!!);

- Imagens do que era antes 九龙城寨 (Jiǔlóng Chéng Zhài), a Cidadela de Kowloon, Hong Kong, conhecida pela sua densidade populacional absurdamente elevada;

- Sons do Especial Macau da TSF.

Regresso, I

Rita — Sat, 05 May 2012 16:26:13 GMT

Ai... A vontade de regressar a 武汉 era pouca...

北京, apesar dos muitos carros, do céu quase nunca azul, da imensa população, encanta. Eu, pelo menos sinto isso. O cheiro é diferente do daqui. Há menos lixo no chão. Não se ouve tantas pessoas a cuspir. Há mais cuidado (ou mais gosto, a palavra certa) na forma de vestir. O trato com os outros. Há a típica pirosice chinesa, mas não tanta como aqui nesta "aldeia gigante" que é 武汉.

Quanto às viagens... Bom, a primeira, de 武汉 - 北京 até, demorou cerca de 12 horas. Saímos uma hora mais tarde do que o previsto, eram 23h. Chegámos às 12h do dia seguinte. Sempre sentada. Dormi quase 3 horas e só o consegui fazer quando apoiei a cabeça e os braços na mesa (como muitos outros). Espaço minúsculo. Pessoas a dormir no chão, pessoas a dormir encostadas à bacia de água próxima da casa-de-banho, pessoas a dormir em pé... Ai... Sementes pelo chão, sacos e sacos empilhados por onde quer que houvesse espaço, olhares espantados na nossa direcção, o mau cheiro vindo da casa-de-banho... Quanto à viagem de regresso, durou aproximadamente 10 horas e desta vez, por ter cama, já dormi mais. Foi um sono pouco tranquilo, acordei várias vezes, mas mesmo assim foi melhor. (O compartimento onde fiquei com os colegas era muito "sossegadinho". Pequeno, tal como todos os outros, tinha 6 camas em forma de beliches.)

Nota: ainda sobre 北京, a quem puder/quiser, aconselho uma visita à capital deste imenso país. Do muito pouco que conheço da cidade, sugiro: a Grande Muralha (长城, Chángchéng; estive na parte de 八达岭, Bādálǐng); a Praça da Paz Celestial, ou 天安门 (Tiān ān Mén); a rua 王府井 (Wángfǔjǐng), 故宫 (a Cidade Proibida, Gùgōng, o campus da 北京大学 (Universidade de Pequim, onde estive ontem; tem um lago lindíssimo); o Templo do Céu (天坛, Tiāntán) e os 胡同 (hútong).

Pequim

Rita — Wed, 02 May 2012 10:41:54 GMT

Só para recordar... "Pequim dá-nos as Boas Vindas"! :)

Pausa

Rita — Tue, 01 May 2012 16:19:50 GMT

Entre quinta e sexta farei uma pequena pausa no blog e também aqui por 武汉. Motivo: ida a 北京 (Běijīng).

Explicando, vou ao casamento (civil) de uma antiga colega daqui da universidade (amiga, pronto). Vai casar-se com um moço conterrâneo, ambos da Bulgária, na embaixada do seu país na capital. Vou amanhã de comboio às 22h e chegarei às 10h de quinta. Serão 12 horas em 硬座, yìngzuò, isto é, "lugar sentado" mas o menos confortável, hard seat). Ai, ai, ai... O que vale é que não vou sozinha! (Irei com outro moço búlgaro. Ele, eu e Tanya, colega de turma, seremos as testemunhas pela parte da noiva.) O casamento será às 15h nesse mesmo dia. Penso que iremos a um restaurante, também. Na sexta deveremos dar uma pequena volta por Pequim. À noite, partida. O regresso a 武汉 está previsto para as 7h de sábado (desta vez 8 horas em 硬卧, yìngwò, "cama dura", hard sleep). Será uma viagem curta mas penso que interessante, não só para "revisitar" uma cidade da qual gosto muito boas memórias mas também, e sobretudo, para testemunhar a alegria e o sentimento que une este casal tão jovem (ela tem 20 anos, ele 21!).

Até lá! :)

Nota: amanhã, regresso às aulas (na segunda e hoje não houve devido ao feriado). Ontem e hoje estive pelo quarto, fui ao ginásio (ontem) e passeei pelas redondezas com a "Mandarina". O tempo tem estado nublado mas as temperaturas já não descem dos 16 - 18 °C.

O preço do querer parecer

Rita — Tue, 01 May 2012 04:34:04 GMT

Ler aqui mais sobre o cada vez mais próspero negócio de alugar artigos de luxo na China. As pessoas pagam, por exemplo, por 3 dias, cerca de 22€ para alugar uma carteira Louis Vuitton. É importante e fica bem sobretudo em reuniões de negócio e eventos sociais.

Um empresário mencionado no artigo disse que por vezes as pessoas até devolvem o produto mas falsificado, ficam com o original. De qualquer forma, e como já referi aqui, são mais o que preferem comprar de facto os produtos de luxo, até porque a China tem cada vez mais milionários.

...

Rita — Mon, 30 Apr 2012 13:50:14 GMT

:(...

Aniversário, parte III

Rita — Sun, 29 Apr 2012 14:15:24 GMT

Agradeço, mais uma vez, a todo(a)s o(a)s que me deram os Parabéns no dia de ontem: pessoalmente, por mensagem, via sms, SKYPE ou FB. Cada voto de Felicidades é importante e conta bastante. :) Obrigada, também, pelas prendinhas. :)

E para a mana, de novo, tudo de boooooooooooooooooom!

Nota: fotos aqui da partida que fui alvo e do bolo e prendas que recebi ontem.