Hoje, nova ida até Lisboa com regresso marcado para segunda-feira. Coisas a fazer:
- Passear com a mana;
- Ir à secção consular da embaixada (chinesa) tratar do visto do próximo ano;
- Estar com a A., a S. e a caríssima professora Wang. Ah! E pelo meio mais um reencontro com um casal polaco que conheci em Wuhan, China.
Até já, Figueira! ;)
Só para chatear, o PC foi para consertar... :( Já desde o início do mês que andava com janelas esquisitas sempre a aparecer nos três browsers que uso. Algum vírus...
Mais tarde escreverei com tempo e colocarei aqui fotografias, mas gostámos muito da viagem aos Açores. S. Miguel, percorrida de uma ponta à outra, é muito verde, tem bastaaaaaaaaaaaaantes hortênsias, vacas, mar, gente simpática com um sotaque interessante (por vezes difícil de entender), comida saborosa e recantos lindíssimos!
Se puderem, visitem! Esta e/ou as outras ilhas!
E hoje... Mais uma viagem das "manas"!
De hoje dia 20 até dia 25, sábado, as manas "RiRo" (Rita e Rosa) viajarão até/por S. Miguel, Açores! :)
Depois conto como correu! Mais uma aventura! :)
Visitar familiares, ir à médica de família, comprar algumas coisas... Comidinha da mamã, miminhos, passear à beira-mar, temperaturas agradáveis (não muito altas, tal como gosto)... :)
Os voos aparentemente não serão cancelados. Saímos de Dalian às 16:40, e não às 15:50 como previsto. Aqui em Xangai, ao chegarmos, o céu estava limpíssimo e a temperatura alta. Parece que o pior já passou! Mesmo com o atraso em Dalian não houve problema até agora, pois tinha/ainda tenho muito tempo. Já mudei de terminal aqui no aeroporto de 浦东 (Pǔ Dōng), fiz de novo o check-in tendo recolhido a mala antes (agora só a verei em Lisboa) e comprei umas coisitas... Água e chocolates... Ai...
Ah, no voo para cá já serviram jantar. Comi tudito! (Nestas viagens como sempre quase tudo. Assim tento evitar comer porcarias... Mas o chocolate chama-me... Ai, ai, ai...)
Vamos ver se o voo para Amesterdão sairá a horas (23:20 locais). :) Vou tentar comer tudo, descansar mas também ver séries e/ou filmes. A KLM normalmente tem uma boa programação de entretenimento a bordo!
(Vamos ver se o tufão me "deixa" viajar! Ou os milhares de passageiros retidos...)
O itinerário de mais uma viagem de regresso:
- Voo de Dalian para Xangai às 15:50 locais, 08:50 em Portugal (quase 2 horas de viagem);
- Partida de Xangai para Amesterdão às 23:20 (companhia holandesa KLM). O voo terá a duração de aproximadamente 11 horas e tem chegada prevista para as 5h da manhã locais, menos uma em Portugal;
- Voo para Lisboa às 12:50 (11.50 em Portugal) com 2 horas de viagem e chegada às 14:50.
Portugal, aí vou eu! Dalian, até agosto!
A costa sul e sudeste da China está há alguns dias em alerta. Porquê? Devido ao supertufão Chan-hom, que está atingir sobretudo as províncias de 福建 (Fújiàn) e 浙江 (Zhèjiāng) desde ontem e hoje. Há um alerta vermelho para esta zona, o mais alto da escala. O tufão provoca chuva muito forte e ventos com velocidades que atingem os 208 km/h, avançando 20 km/h.
Vamos ver se a minha viagem de amanhã de 大连 (Dàlián) para Xangai e depois para a Holanda/Portugal não será adiada/cancelada... Ai... :(
Fotografia retirada da Internet no dia 10: doca na cidade 舟山 (Zhōushān), 浙江 (Zhèjiāng).
Vídeo/reportagem de hoje de Xangai (CCTV).
Depois das tarefas no último dia do semestre no gabinete, tempo para lavar roupa e preparar as malas... :) Amanhã passar a roupa a ferro e limpar. No domingo de manhã fechar a mala e... Ala para o aeroporto pouco depois das 13h!
(imagem retirada da Internet)
Hoje viajarei para Xangai e por lá ficarei até dia 9. Motivo: participar, em nome da universidade, no 3.º Fórum Internacional do Ensino de Português na China na Universidade de Estudos Internacionais de Xangai.
O evento realizar-se-á entre segunda e quarta, mas o alojamento e alimentação são garantidos pela universidade entre dias 5 e 9. A viagem e a taxa de inscrição são por nossa conta (a universidade vai dar uma pequena ajuda para pagar as despesas). Os temas a abordar são Didática; Tradução; Cultura; Literatura; Linguística; Planificação e Programação e ainda Materiais de Apoio.